Maintenant que vous avez reçu une ordonnance de BREO ELLIPTA pour le traitement de votre asthme, il est important de suivre les directives de votre médecin lorsque vous prenez votre médicament.
BREO ELLIPTA contient deux ingrédients actifs : le furoate de fluticasone et le vilantérol. Le furoate de fluticasone réduit l’inflammation (gonflement) des voies respiratoires alors que le vilantérol facilite la dilatation et le relâchement des muscles ce qui permet le passage d’une plus grande quantité d’air dans les poumons au moment de l’inspiration et de l’expiration. BREO ELLIPTA ne guérit pas l’asthme, mais aide à le maîtriser.
Vous devez continuer à prendre BREO ELLIPTA avec régularité même si vous vous sentez bien et que vous ne présentez pas de symptômes. Ne cessez pas de prendre BREO ELLIPTA sans consulter votre médecin au préalable.
Il est aussi important de savoir comment utiliser adéquatement l’inhalateur ELLIPTA. Une technique appropriée lors de l’utilisation de l’inhalateur est essentielle pour vous aider à vous assurer que vous prenez correctement le médicament qui vous est prescrit.
Les ressources ci-dessous vous permettront de bien administrer votre médicament avec l’inhalateur ELLIPTA. Vous pouvez aussi demander à votre pharmacien de confirmer que vous utilisez ELLIPTA de la bonne façon lorsque vous le rencontrez pour renouveler votre ordonnance.
Des ressources pour vous aider à utiliser
Renseignements sur BREO ELLIPTA à l’intention des patients
Il s’agit du feuillet de renseignements qui se trouve également dans l’emballage de BREO ELLIPTA. Il contient des renseignements importants sur le mode d’emploi et la conservation de BREO ELLIPTA.
N’oubliez pas de prendre votre médicament selon les directives de votre médecin et assurez-vous de bien utiliser l’inhalateur ELLIPTA.
Si vous devez signaler un effet indésirable pour tout produit de GlaxoSmithKline, veuillez appeler au 1-800-387-7374.
BREO ELLIPTA est utilisé chez les personnes âgées de 18 ans et plus pour le traitement à long terme de l’asthme qui n’est pas maîtrisé de manière satisfaisante par un médicament de prévention au long cours, comme un corticostéroïde en inhalation (CSI), ou dont la gravité nécessite un traitement par un CSI et un bêta2-agoniste à longue durée d’action (BALA).
Ne prenez pas BREO ELLIPTA pour soulager des symptômes d’asthme soudains et sévères comme un essoufflement ou une respiration sifflante survenant brusquement. BREO ELLIPTA n’est pas un médicament de secours en inhalation et il ne doit pas être employé pour obtenir un soulagement rapide des symptômes pendant une crise d’asthme. En cas de crise soudaine d’asthme, il faut absolument que vous utilisiez un médicament de secours en inhalation. Ne prenez pas BREO ELLIPTA si vous avez moins de 18 ans, si vous êtes allergique à l’un des ingrédients médicinaux ou non médicinaux de ce produit ou si vous avez une allergie au lactose ou une allergie sévère aux protéines du lait.
Consultez un professionnel de la santé avant d’utiliser BREO ELLIPTA si : vous avez une maladie du foie, car vous risquez davantage d’éprouver des effets secondaires; vous avez des problèmes cardiaques, des battements cardiaques irréguliers ou de l’hypertension artérielle (haute pression); vous êtes enceinte ou prévoyez le devenir; vous allaitez; vous avez déjà eu du muguet ou une infection fongique (à levures) dans la bouche; vous avez déjà eu des convulsions; vous avez des problèmes ou une maladie de la glande thyroïde; vous êtes diabétique ou faites de l’hyperglycémie (taux élevé de sucre dans le sang); vous présentez des problèmes aux yeux, comme un glaucome, des cataractes, une vision trouble ou d’autres changements de la vision; vous avez dû cesser de prendre un autre médicament pour soulager vos difficultés respiratoires parce que vous y étiez allergique ou parce qu’il vous causait des problèmes; vous prenez d’autres corticostéroïdes par voie orale ou par inhalation; vous avez un problème avec votre système immunitaire; vous êtes allergique à des aliments ou à des médicaments; le taux de potassium dans votre sang est faible; vous avez déjà eu l’herpès oculaire ou des infections tuberculeuses, ou vous avez tout autre type d’infection virale, bactérienne, fongique (à levures) ou parasitaire.
Lorsque les BALA sont utilisés seuls, en l’absence d’un CSI, ils augmentent le risque d’hospitalisation et de décès attribuables à des problèmes d’asthme. BREO ELLIPTA renferme à la fois un CSI et un BALA. Les études ont montré que lorsqu’un CSI et un BALA sont employés en concomitance, il n’y a pas de risque accru significatif d’hospitalisations et de décès attribuables à des problèmes d’asthme.
Les effets secondaires possibles de BREO ELLIPTA sont les suivants : démangeaisons, écoulement ou congestion du nez (rhinopharyngite); infection du nez ou de la gorge; rhume; plaques en saillie et douloureuses dans la bouche ou la gorge causées par une infection à levures (candidose/muguet); sensation de pression ou douleur au niveau des joues et du front (pouvant être des signes d’une inflammation des sinus appelée sinusite); douleur et irritation dans l’arrière-bouche et la gorge; maux de tête; troubles de la voix; douleur abdominale; grippe (influenza); maux de dos; toux; nausées; élévation de la température (fièvre); étourdissements; articulations douloureuses; enrouement et altération de la voix; infection des voies respiratoires; anxiété; tremblements; spasmes musculaires.
